"All what needs to a traveler in Mongolia...Easily find places, guides, directions, info...."
Uran Togoo Mountain is a pretty good place to break a journey to Khuvsgul, it is the extinct Volcano. There have some nice camping areas along with hiking and horseback riding.